Sources |
- [S375] Houin, Stephen M., New Orleans Genesis.
- [S573] Tombstone Index. [Card file] Works Progress Administration project at the Louisiana State Museum, (Date: 1934-1940;), St. Louis Cemetery #1. Louis Dufilho, died 2 Oct 1823 aged 40 yrs.
ST. LOUIS #1
DUFILHO
Mr. Louis
Native of Mirande, France
Hus. of Dlle. Delphine Maxmillon Bozonier
Son of Mr. Jean Dufilho, and De.
Jeanne Marie Bomet
Died Oct. 2, 1823
Aged 40 yrs.
- [S446] U.S. City Directories, 1821-1989.
Record for L E Dufihlo
- [S291] Nolan, Charles E., Sacramental Records of the Roman Catholic Church of the Archdiocese of New Orleans, 1718-1831, Charles E. Nolan, (Name: Archdiocese of New Orleans; Location: New Orleans, Louisiana; Date: 1989;), 8-116.
DUFILHO
Louis (Jean and Jean Marie BONNET): native of Mirande in
Gascony, France, m. Delphine MARMILLION
[@MARMELLON], Apr. 24, 1805, w. Jean CO[*] [@Jean
Chevalier C(OU?)MIGNY], Henry CORNAY, George
HAYDEL [@HAYDELLE], Maximillien BECNEL
[@BEKNELLE], Jean Jacques HAYDEL [@HAYDELLE]
(SJBED, M1, 125)
- [S866] "Louisiana, Orleans Parish Will Books, 1805-1920", FamilySearch, will book 1817-1824 vol. 3, images 415-417, Louis Dufilho, https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9MY-PG5C?cc=2019728&wc=SJ7D-T38%3A341294201; citing City Archives and Special Collections, New Orleans Public Library, New Orleans (Reliability: 2).
- [S900] France, Gers, Roman Catholic, Parish Church of Notre Dame (Mirande), "Baptêmes, mariages, sépultures 1672, 1676, 1738-1741, 1746-1789 (with gaps)," baptism of Louis Dufilho, 1 September 1778; citing Family History Library microfilm 2,062,733, item 2.
[Original in French]
L'an mil sept cent soixante dixhuit le mardi 1er de Septembre est né, et le lendemain a été baptisé dans l'église de Mirande Louis Dufilhol fils au Sr Jean Dufilhol et à Jeanne Marie Bonnet mariés ensemble dans la presente ville. Parrein le Sr Meliton Bonnet, frere de lepouse. Marraine Marianne Dufilhol soeur du pere signés avec moi [signatures]
[English Translation]
In the year seventeen hundred seventy-eight, on Tuesday, first day of September, was born, and the next day baptized in the Church of Mirande, Louis Dufilhol [sic], son of Jean Dufilhol [sic] and Jeanne Marie Bonnet, who married in the present city. Sponsors were Meliton Bonnet, the child's maternal uncle, and Marianne Dufilhol, the child's paternal aunt, who signed with me. [signatures]
[Transcription and Translation by Christophe Landry, Louisiana Historic and Cultural Vistas, Mark Hollier, 2020]
- [S900] France, Gers, Roman Catholic, Parish Church of Notre Dame (Mirande), "Baptêmes, mariages, sépultures 1672, 1676, 1738-1741, 1746-1789 (with gaps)," baptism of Louis Dufilho, 1 September 1778; citing Family History Library microfilm 2,062,733, item 2 (Reliability: 4).
[Original in French]
L'an mil sept cent soixante dixhuit le mardi 1er de Septembre est né, et le lendemain a été baptisé dans l'église de Mirande Louis Dufilhol fils au Sr Jean Dufilhol et à Jeanne Marie Bonnet mariés ensemble dans la presente ville. Parrein le Sr Meliton Bonnet, frere de lepouse. Marraine Marianne Dufilhol soeur du pere signés avec moi [signatures]
[English Translation]
In the year seventeen hundred seventy-eight, on Tuesday, first day of September, was born, and the next day baptized in the Church of Mirande, Louis Dufilhol [sic], son of Jean Dufilhol [sic] and Jeanne Marie Bonnet, who married in the present city. Sponsors were Meliton Bonnet, the child's maternal uncle, and Marianne Dufilhol, the child's paternal aunt, who signed with me. [signatures]
[Transcription and Translation by Christophe Landry, Louisiana Historic and Cultural Vistas, Mark Hollier, 2020]
- [S957] Tulane University Special Collections, Louis Dufilho Papers, Manuscripts Collection LaRC-M-707, Louisiana Research Collection, Howard-Tilton Memorial Library, https://archives.tulane.edu/repositories/3/resources/1665.
- [S497] 1810 United States Federal Census, Ancestry.com, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2010;), Year: 1810; Census Place: New Orleans, Orleans, Louisiana; Roll: 10; Page: 250; Image: 00211; Family History Library Film: 0181355.
Record for Ls Dufilho
- [S389] 1820 United States Federal Census, Ancestry.com, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2010;), 1820 U S Census; Census Place: Orleans, Louisiana; Page: 121; NARA Roll: M33_32; Image: 135.
Name: Louis Dufilha
[Louis Dufilho]
Home in 1820 (City, County, State): Orleans, Louisiana
Enumeration Date: August 7, 1820
Free White Persons - Males - Under 10: 2
Free White Persons - Males - 10 thru 15: 1
Free White Persons - Males - 26 thru 44: 1
Free White Persons - Females - 10 thru 15: 1
Free White Persons - Females - 16 thru 25: 1
Slaves - Males - 14 thru 25: 2
Slaves - Males - 26 thru 44: 8
Slaves - Males - 45 and over: 5
Slaves - Females - Under 14: 1
Slaves - Females - 14 thru 25: 2
Slaves - Females - 26 thru 44: 2
Slaves - Females - 45 and over: 2
Free White Persons - Under 16: 4
Free White Persons - Over 25: 1
Total Free White Persons: 6
Total Slaves: 22
Total All Persons - White, Slaves, Colored, Other: 28
- [S471] "Louisiana, Orleans Parish Estate Files, 1804-1846" database with images, (Name: FamilySearch; Location: Salt Lake City, Utah;), Louis Dufilho, 1823; citing probate place Orleans Parish, Louisiana, Probate Court, New Orleans City Archives (Reliability: 4).
name: Louis Dufilho
also known as name:
event place: Orleans Parish, Louisiana
event year: 1823
record type: Estate
event type: Estate
note:
court type: Probate Court
folder number of total:
digital folder number: 004162932
first image number: 721
last image number: 849
number of images: 129
- [S749] "Louisiana, Wills and Probate Records, 1756-1984", Ancestry.com, Ancestry, Ancestry.com, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2015;), Louisiana, Orleans Parish Will Books; Author: Orleans Parish (Louisiana). Civil District Court; Probate Place: Orleans, Louisiana, record for Louis Dufilho; citing Will Book, Vol 3, 1817-1824.
- [S749] "Louisiana, Wills and Probate Records, 1756-1984", Ancestry.com, Ancestry, Ancestry.com, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2015;), Louisiana, Orleans Parish Estate Files; Louis Dufilho's Inventory (Reliability: 4).
Name: Louis Dufilho
Probate Date: 7 Jan 1824
Probate Place: Orleans, Louisiana, USA
Inferred Death Year: Abt 1824
Inferred Death Place: Louisiana, USA
Item Description: Inventories of Estates, D Surnames, Davis - Duncan, 1824
Table of Contents 17 images
Cover Page 1
Inventory Papers 2–17
- [S866] "Louisiana, Orleans Parish Will Books, 1805-1920", FamilySearch, will book 1817-1824 vol. 3, images 415-417, Louis Dufilho, https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9MY-PG5C?cc=2019728&wc=SJ7D-T38%3A341294201; citing City Archives and Special Collections, New Orleans Public Library, New Orleans (Reliability: 4).
- [S471] "Louisiana, Orleans Parish Estate Files, 1804-1846" database with images, (Name: FamilySearch; Location: Salt Lake City, Utah;), Louis Dufilho, 1823; citing probate place Orleans Parish, Louisiana, Probate Court, New Orleans City Archives (Reliability: 2).
name: Louis Dufilho
also known as name:
event place: Orleans Parish, Louisiana
event year: 1823
record type: Estate
event type: Estate
note:
court type: Probate Court
folder number of total:
digital folder number: 004162932
first image number: 721
last image number: 849
number of images: 129
- [S798] Le Courrier de la Louisiane, New Orleans, Louisiana (online archive), "Mr. Louis Dufilho," obituary, 6 October 1823, p. 1, col. 3.
[Original in French]
Est decede Mercredi dernier, dans la matinee, a l'aage d'environ 45 ans, Mr. Louis Dufilho, ancien pharmacien chimiste de cette ville, et au moment de son deces residant a 4 lieues de la Nouvelle Orleans. Mr. Dufilho habitait la Louisiane depuis 1802: la douceur de son caraciere, la bonté de son coeur et une foule d'autres belles qualités, lui avaient attiré l'estime generale, et lui avaient asure un grand nombre d'amis qui l'ont cheri jusqu'a son dernier moment et qui le regretteront toujours. Il laisse une epouse, quatre enfans, et beaucoup de parens que sa perte a plonges dans la douleur.
[Translation]
Has died last Wednesday, in the morning, has age about 45 years, Mr. Louis Dufilho, former pharmaceutical chemist of this city, and at the time of his death resident at 4 leagues [about 12 miles] from New Orleans. Mr. Dufilho lived in Louisiana since 1802: the sweetness of his character, the goodness of his heart, and a host of other fine qualities had attracted him general esteem, and he had many friends who have held dear until his last moment and who will always regret [his death]. He leaves a wife, four children, and many parents that his loss has plunged in grief.
- [S291] Nolan, Charles E., Sacramental Records of the Roman Catholic Church of the Archdiocese of New Orleans, 1718-1831, Charles E. Nolan, (Name: Archdiocese of New Orleans; Location: New Orleans, Louisiana; Date: 1989;), 15:134, entry for Louis Dufilho; citing SLC, F13, 111 (Reliability: 2).
DUFILHO, Louis (Jean and Jeanne Marie BOMET), native of Mirande, dept. of Gers in France, sp. Delphine MARMILLON BOZONIER, native of New Orleans, married in this parish, ca. 40 yr., i. Oct. 2, 1823, d. Oct. 1, 1823 (SLC, F13, 111)
- [S266] Find A Grave, Find A Grave, memorial page for Louis Dufilho Sr. (1783-1823), no. 169032915, Saint Louis Cemetery Number 1, New Orleans, Orleans Parish, Louisiana.
- [S591] St. Louis Cathedral (New Orleans, Louisiana), Sacramental Certificates, (Name: Archdiocese of New Orleans, Office of Archives; Location: New Orleans, Louisiana;), certificate of burial for Louis Dufilho, 2 October 1823; citing vol. 1823-1824, p. 111, no. 1125; certified copy issued by the Archdiocese of New Orleans, 20 June 2020 privately held by Mark Edwin Hollier (Reliability: 4).
- [S798] Le Courrier de la Louisiane, New Orleans, Louisiana (online archive), "Mr. Louis Dufilho," obituary, 6 October 1823, p. 1, col. 3 (Reliability: 3).
[Original in French]
Est decede Mercredi dernier, dans la matinee, a l'aage d'environ 45 ans, Mr. Louis Dufilho, ancien pharmacien chimiste de cette ville, et au moment de son deces residant a 4 lieues de la Nouvelle Orleans. Mr. Dufilho habitait la Louisiane depuis 1802: la douceur de son caraciere, la bonté de son coeur et une foule d'autres belles qualités, lui avaient attiré l'estime generale, et lui avaient asure un grand nombre d'amis qui l'ont cheri jusqu'a son dernier moment et qui le regretteront toujours. Il laisse une epouse, quatre enfans, et beaucoup de parens que sa perte a plonges dans la douleur.
[Translation]
Has died last Wednesday, in the morning, has age about 45 years, Mr. Louis Dufilho, former pharmaceutical chemist of this city, and at the time of his death resident at 4 leagues [about 12 miles] from New Orleans. Mr. Dufilho lived in Louisiana since 1802: the sweetness of his character, the goodness of his heart, and a host of other fine qualities had attracted him general esteem, and he had many friends who have held dear until his last moment and who will always regret [his death]. He leaves a wife, four children, and many parents that his loss has plunged in grief.
- [S592] GenealogyBank.com, (Name: NewsBank, inc. ; Location: Naples, Florida, USA;), "Mr. Louis Dufilho," obituary, Louisiana Courier (New Orleans, Louisiana), 6 October 1823, p. 3, https://www.genealogybank.com/nbshare/AC01130424150222119421576958897.
On Wednesday last, died, at the age of 45 years, Mr. Louis Dufilho, formerly a Chymist [sic] and Druggist of this city, but lately a planter, 4 leagues up the coast, Mr. Dufilho had been in the country since 1802. The mildness of his temper, the goodness of his heart, and a number of other qualities had secured to him public esteem, and won a number of friends who remained so to his last moment, and will long regret his loss. He leaves a wife, four children, and a number of relations to deplore his untimely death.
- [S864] St. John the Baptist Catholic Church (Edgard, Louisiana), Sacramental Registers, Louis Dufilho and Delphine Bozonier Marmillion marriage record (1805); citing vol. 1, pp.124A-124B (Reliability: 4).
[Original in French]
M [Mariage] de louis dufillo et de déphine marmellon
Le vingt quatre avril mil huit cent cinq après
Trois publications de bans faites au [porche?] de
Notre mission paroissiale par trois jours de Dimanche
Ou [ferte?] consécutifs ainsi que celle de la paroisse
De la nlle orleans sans empêchement ni opposition
venus à notre connaissance comme il
apparait par le certificat du père antoine curé
de la ditte ville, en datte du jr [jour] du présent et
signé de luis nous curé soussigné avons donné
la bénédiction nuptiale à louis dufilho qui
sous son serment prété devant Maire ainsi un des
juges de paix de la nlle orleans en date du 13 avril
1805 nous a prouvé n’avoir jamais contracté aucun
Mariage fils majeur de jean dufilho et de jeanne
Marie Bonnet ses légitimes père et mère natif
De mirande en gascogne pays français et domicilié
De la nlle orleans d’une part et de dlle [Damoiselle] delphine
Marmillon fille mineure du Sr [Sieur] pierre marmellon
Et de dlle [Damoiselle] françoise haidelle ses légitimes père et
Mère présens et consentents, native et domiciliée
De cette paroisse d’autre part ; ont été présens à la
Célébration de ce mariage george haydelle,
Jean chevalier grumigny, jean jacques
Haydelle, maximilien besinelle ? et plusieurs
Parens et amis qui ont dit bien connaitre
Les dits époux, leurs âges, leurs
Domicils et leurs libertés et qui signent avec nous
[Signatures]
[English Translation]
Marriage of Louis Dufillo [Dufilho] and of Déphine Marmellon [Delphine Marmillon]
April 24, 1805 after three publications of banns made on the [—] of our parish mission by three days of Sunday consecutive as well as that of the parish of New Orleans without hindrance or opposition come to our knowledge as it appears by the certificate of the Father Antoine, parish priest of the said town, dated today and signed by him.
We, the undersigned parish priest, gave the nuptial blessing to Louis Dufilho, who, under his oath taken before the mayor and one of the justices of peace of New Orleans on 13 April 1805, proved to us that we had never contracted any marriage, major son of Jean Dufilho and Jeanne Marie Bonnet, his legitimate father and mother, native of Mirande in Gascogne, France and domiciled in New Orleans on the one hand and Miss Delphine Marmellon, minor daughter of Mr. Pierre Marmellon [Marmillon] and of Mrs. Françoise Haidelle [Haydel], her legitimate father and mother, present and consenting, native and domiciled in this parish on the other hand.
Were present at the Celebration of this wedding George Haydelle [Haydel], Jean Chevalier [Cru?]migny, Jean Jacques Haydelle [Haydel], Maximilien Beknelle [Becnel] and several parents and friends who said they knew the said spouses, their ages, their homes and their freedoms and who signed with us.
[Signatures]
Louis Dufilho
Delphine Marmillion
Jean [Louviere?]
Henry [Cornaz?]
George Haydel
Maximillien Becnel
J. J. Haydel
|