Sources |
- [S951] "Registres de l’état civil, Paris", Archives de Paris, Naissance, birth record for Marie Joséphine Gilles, November 1860, p. 19, no. 2018 (http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDctMTUiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjAzOTAxO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ: accessed 31 July 2021); digital images, Archives de Paris, http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/.
[Original in French]
Gilles 2015
Du Lundi cinq Novembre mil huit cent soixante, à une heure de
Relevée. Acte de Naissance de Marie Joséphine, laquelle nous
a été présentée et que nous avons reconnue être du sexe féminin, née le
trois de ce mois, à trois heures du matin, chez ses père et mère, rue
Neuve des Mathurins n 6 ; fille de Aubin Gilles, capitaine
de navire, âgé de quarante six ans et de Palmyre Joséphine
Dufilho, son épouse, sans profession, âgée de trente deux ans
Mariés à la Nouvelle Orléans (Etats Unis d’Amérique), le sept février mil
Huit cent cinquante. Le présent acte dressé sur la déclaration du père
et en présence des Srs: Léopold Jeannet, banquier, âgé de cinquante-
un ans, demeurant à Paris rue du hâvre, n 5, oncle par alliance
de l’enfant, et Pierre auguste Despaulx-Ader, docteur en médecine,
âgé de quarante-quatre ans, demeurant à Paris, rue Tronchet N 19
témoins qui ont signé avec le père et avec nous, Philippe Henri ?
Ernest Foucher, adjoint au maire du neuvième arrondissement, après lecture faite.
[Signatures] Gilles, Léopold Jeannet, Dr Despaulx Ader, Foucher
[English Translation]
From Monday the fifth of November one thousand eight hundred and sixty (1860), at one hour of reading. Birth certificate of Marie Joséphine, who was presented to us and whom we recognized to be female, born on the third of this month, at tree o’clock in the morning, at father's and mother's home, Rue Neuve des Mathurins no. 6; daughter of Aubin Gilles, ship captain, forty-six years old and from Palmyre Joséphine Dufilho, his wife, without profession, thirty-two years old, married in New Orleans (United States of America), on the 7th of February one thousand eight hundred fifty (1850). The present deed drawn up on the declaration of the father and in the presence of the Srs: Léopold Jeannet, banker, fifty-one years old, living in Paris Rrue du Havre, no. 5, uncle by marriage of the child, and Pierre Auguste Despaulx Ader, doctor of medicine, forty-four years old, living in Paris, Rue Tronchet no. 19, witnesses who signed with the father and with us, Philippe Henri Ernest Foucher, deputy mayor of the ninth arrondissement, after reading.
[Signatures] Gilles, Léopold Jeannet, Dr Despaulx Ader, Foucher
[Source: "Registres de létat civil, Paris", Archives de Paris (http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes), Naissance, birth record for Marie Joséphine Gilles, November 1860, p. 19, no. 2018 (http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDctMTUiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjAzOTAxO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ: accessed 31 July 2021); digital images, Archives de Paris, http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/.]
- [S951] "Registres de l’état civil, Paris", Archives de Paris, Naissance, birth record for Marie Joséphine Gilles, November 1860, p. 19, no. 2018 (http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDctMTUiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjAzOTAxO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ: accessed 31 July 2021); digital images, Archives de Paris, http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/. (Reliability: 4).
[Original in French]
Gilles 2015
Du Lundi cinq Novembre mil huit cent soixante, à une heure de
Relevée. Acte de Naissance de Marie Joséphine, laquelle nous
a été présentée et que nous avons reconnue être du sexe féminin, née le
trois de ce mois, à trois heures du matin, chez ses père et mère, rue
Neuve des Mathurins n 6 ; fille de Aubin Gilles, capitaine
de navire, âgé de quarante six ans et de Palmyre Joséphine
Dufilho, son épouse, sans profession, âgée de trente deux ans
Mariés à la Nouvelle Orléans (Etats Unis d’Amérique), le sept février mil
Huit cent cinquante. Le présent acte dressé sur la déclaration du père
et en présence des Srs: Léopold Jeannet, banquier, âgé de cinquante-
un ans, demeurant à Paris rue du hâvre, n 5, oncle par alliance
de l’enfant, et Pierre auguste Despaulx-Ader, docteur en médecine,
âgé de quarante-quatre ans, demeurant à Paris, rue Tronchet N 19
témoins qui ont signé avec le père et avec nous, Philippe Henri ?
Ernest Foucher, adjoint au maire du neuvième arrondissement, après lecture faite.
[Signatures] Gilles, Léopold Jeannet, Dr Despaulx Ader, Foucher
[English Translation]
From Monday the fifth of November one thousand eight hundred and sixty (1860), at one hour of reading. Birth certificate of Marie Joséphine, who was presented to us and whom we recognized to be female, born on the third of this month, at tree o’clock in the morning, at father's and mother's home, Rue Neuve des Mathurins no. 6; daughter of Aubin Gilles, ship captain, forty-six years old and from Palmyre Joséphine Dufilho, his wife, without profession, thirty-two years old, married in New Orleans (United States of America), on the 7th of February one thousand eight hundred fifty (1850). The present deed drawn up on the declaration of the father and in the presence of the Srs: Léopold Jeannet, banker, fifty-one years old, living in Paris Rrue du Havre, no. 5, uncle by marriage of the child, and Pierre Auguste Despaulx Ader, doctor of medicine, forty-four years old, living in Paris, Rue Tronchet no. 19, witnesses who signed with the father and with us, Philippe Henri Ernest Foucher, deputy mayor of the ninth arrondissement, after reading.
[Signatures] Gilles, Léopold Jeannet, Dr Despaulx Ader, Foucher
[Source: "Registres de létat civil, Paris", Archives de Paris (http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes), Naissance, birth record for Marie Joséphine Gilles, November 1860, p. 19, no. 2018 (http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDctMTUiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjAzOTAxO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ: accessed 31 July 2021); digital images, Archives de Paris, http://archives.paris.fr/s/4/etat-civil-actes/.]
- [S570] Louisiana, New Orleans, Justices of the Peace, "Index to Marriage Records, 1846-1880", Adolphe Gilles and Palmyra Dufilho, 2 Feb 1850, VEE 678, page 54.
- [S751] "Louisiana, Parish Marriages, 1837-1957", FamilySearch, Adolphe Gilles and Palmyre Dufilho, 02 Feb 1850; citing Orleans, Louisiana, United States, various parish courthouses, Louisiana; FHL microfilm 903,930.
Name Adolphe Gilles
Titles and Terms Mr
Event Type Marriage
Event Date 02 Feb 1850
Event Place Orleans, Louisiana, United States
Gender Male
Spouse's Name Palmyre Dufilho
Spouse's Titles and Terms Mip
Spouse's Gender Female
- [S867] "Orleans Parish, Louisiana marriage licenses and certificates, 1834-1888", FamilySearch, no. 1565, Adolphe Gilles and Palmyre Dufilho, 2 February 1850, citing Marriage Licenses, 4th Justice, vol. VEE 678; FHL microfilm 903,930, roll 145 (Reliability: 2).
- [S670] Newspapers.com, "Monitions," The New Orleans Daily Democrat (New Orleans, Louisiana), 16 April 1878, p. 6 (https://www.newspapers.com/image/167685525: accessed 5 January 2020).
Monition. The State of Louisiana. Sixth District Court for The Parish of Orleans.
The State of Louisiana to whom these presents shall come, greeting: whereas, Mrs. Palmyra Dufilho, widow of Adolphe Aubin Gilles, has purchased, at a sale made by the civil sheriff of the parish of Orleans, the property hereinafter described, and has applied to this court. in the office of the clerk whereof the deed of sale was recorded, on the twenty-fifth of March, 1875, in deed book No. 7, folio 367, for a monition or advertisement, in conformity with sections 2370 to 2380 of act No. 96 of the General Assembly of 1870.
Now, therefore ye, and all persons interested herein, who can set up any right, title or claim in and to the property hereinafter described, in consequence of any informality in the order, decree or judgment of the court under which the sale was made, or any irregularities or illegalities in the appraisements and advertisements, in time or manner of sale, or for any other defect whatsoever, are hereby cited and admonished, in the name of the State of Louisiana. and of the Sixth District Court for the parish of Orleans, to show cause, within thirty days from the day this monition is first inserted in the public papers, why the sale so made should not be confirmed and homologated.
The property was sold by the sheriff, as aforesaid, for the price of $3350, to Mrs. Widow A. A. Gilles, on the fifth day of January, 1875, under a writ of seizure and sale issued from this honorable court, in the suit entitled A. Rochereau & Co. vs. Hortaire John Longmire, No. 6990 of the docket.
Description of property as given in the judicial conveyance, viz: A certain portion of ground, situated in the First District of this city, having 60 feet front on Nayades (now St. Charles) street, between Terpsichore and Euterpe streets, by 120 feet in depth; together with the buildings and improvements thereon, comprising the double frame dwelling-house, bearing the Nos. 409 and 409-1/2. Being the same property which the defendant herein, H. J. Longmire, acquired by purchase from Miss Josephine Soubie, as per act passed before A. Barnett, notary public in this city, on the thirty-first day of May, 1873.
New Orleans, March 25, 1878. N.H. Rightor, Judge. J. V. Guillotte, Clerk.
|