Sources |
- [S792] Louisiana, Secretary of State, Vital Records, birth certificates, Orleans Parish, v. 11, p. 559 (1851), Bonne Anna Marie Amelie Gilles.
Be it remembered that on this day, to-wit: the fifth of March in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty-one, and the seventy-fifth of the Independence of the United States of America, before be, F. M. Crozat, duly commissioned and sworn Recorder of Births and Deaths, in and for the Parish and City of Orleans, personally appeared, Mr. Adolphe Aubin Gilles, a native of Cherbourg (Manche), France, a sea captain, residing No. 140 Chartres Street, in the first municipality of this city, - by these presents declares, that on the eighth day of February of the present year (February 8th, 1851) at eight o’clock a.m. at his aforesaid residence, was born a female child named Bonne Anna Marie Amélie Gilles, issue of the legitimate marriage of deponent with Mm. Palmyre Dufilho, a native of this city.
This done at New Orleans in the presence of the aforesaid Mr. Adolphe Aubain [sic] Gilles as also in that of Messrs. Pierre Leopold Jeannet & Eugène La[w?]ite both of this City, witness by me requested so to be, who have hereunto set their hands together with me, after due reading hereof, the day, month and year first above written.
- [S868] "Louisiana, Orleans Parish, Birth Records, 1819-1906", FamilySearch, entry for Bonne Anna Marie Amelie Gilles, 8 February 1851; citing certificate no. 559.
Name: Bonne Anna Marie Amelie Gilles
Event Type: Birth
Event Date: 8 Feb 1851
Event Place: Orleans, Louisiana, United States
Gender: Female
Parent Name: Adolpha Aubin Gilles
Parent 2 Name: Palmyre Dufilhe
Certificate Number: 559
- [S571] Louisiana, Secretary of State, Louisiana Birth Records index, entry for Bonne Anna Marie Amelie Gilles, Orleans Parish, 8 February 1851; citing v. 11, p. 559.
1851 2 8 GILLES, BONNE ANNA MARIE AMELIE DUFILHE, PALMYRE GILLES, ADOLPHE AUBIN Orleans
- [S792] Louisiana, Secretary of State, Vital Records, birth certificates, Orleans Parish, v. 11, p. 559 (1851), Bonne Anna Marie Amelie Gilles (Reliability: 4).
Be it remembered that on this day, to-wit: the fifth of March in the year of our Lord one thousand eight hundred and fifty-one, and the seventy-fifth of the Independence of the United States of America, before be, F. M. Crozat, duly commissioned and sworn Recorder of Births and Deaths, in and for the Parish and City of Orleans, personally appeared, Mr. Adolphe Aubin Gilles, a native of Cherbourg (Manche), France, a sea captain, residing No. 140 Chartres Street, in the first municipality of this city, - by these presents declares, that on the eighth day of February of the present year (February 8th, 1851) at eight o’clock a.m. at his aforesaid residence, was born a female child named Bonne Anna Marie Amélie Gilles, issue of the legitimate marriage of deponent with Mm. Palmyre Dufilho, a native of this city.
This done at New Orleans in the presence of the aforesaid Mr. Adolphe Aubain [sic] Gilles as also in that of Messrs. Pierre Leopold Jeannet & Eugène La[w?]ite both of this City, witness by me requested so to be, who have hereunto set their hands together with me, after due reading hereof, the day, month and year first above written.
- [S949] "Années de recensements (1831 – 1906)", Archives départementales de Loir-et-Cher, Culture 41, microfilm 2 MILN R284, 1856 Dénombrement de la population, La Rue, Commune de Suèvres, Arrondissement de Blois, Département de Loir et Cher, Adèle Becnel Vve. Dufilho (http://archives.culture41.fr/ark:/57457/vta534e77668a588/daogrp/0/226: accessed 25 July 2021.
- [S570] Louisiana, New Orleans, Justices of the Peace, "Index to Marriage Records, 1846-1880", Adolphe Gilles and Palmyra Dufilho, 2 Feb 1850, VEE 678, page 54.
- [S751] "Louisiana, Parish Marriages, 1837-1957", FamilySearch, Adolphe Gilles and Palmyre Dufilho, 02 Feb 1850; citing Orleans, Louisiana, United States, various parish courthouses, Louisiana; FHL microfilm 903,930.
Name Adolphe Gilles
Titles and Terms Mr
Event Type Marriage
Event Date 02 Feb 1850
Event Place Orleans, Louisiana, United States
Gender Male
Spouse's Name Palmyre Dufilho
Spouse's Titles and Terms Mip
Spouse's Gender Female
- [S867] "Orleans Parish, Louisiana marriage licenses and certificates, 1834-1888", FamilySearch, no. 1565, Adolphe Gilles and Palmyre Dufilho, 2 February 1850, citing Marriage Licenses, 4th Justice, vol. VEE 678; FHL microfilm 903,930, roll 145 (Reliability: 2).
- [S670] Newspapers.com, "Monitions," The New Orleans Daily Democrat (New Orleans, Louisiana), 16 April 1878, p. 6 (https://www.newspapers.com/image/167685525: accessed 5 January 2020).
Monition. The State of Louisiana. Sixth District Court for The Parish of Orleans.
The State of Louisiana to whom these presents shall come, greeting: whereas, Mrs. Palmyra Dufilho, widow of Adolphe Aubin Gilles, has purchased, at a sale made by the civil sheriff of the parish of Orleans, the property hereinafter described, and has applied to this court. in the office of the clerk whereof the deed of sale was recorded, on the twenty-fifth of March, 1875, in deed book No. 7, folio 367, for a monition or advertisement, in conformity with sections 2370 to 2380 of act No. 96 of the General Assembly of 1870.
Now, therefore ye, and all persons interested herein, who can set up any right, title or claim in and to the property hereinafter described, in consequence of any informality in the order, decree or judgment of the court under which the sale was made, or any irregularities or illegalities in the appraisements and advertisements, in time or manner of sale, or for any other defect whatsoever, are hereby cited and admonished, in the name of the State of Louisiana. and of the Sixth District Court for the parish of Orleans, to show cause, within thirty days from the day this monition is first inserted in the public papers, why the sale so made should not be confirmed and homologated.
The property was sold by the sheriff, as aforesaid, for the price of $3350, to Mrs. Widow A. A. Gilles, on the fifth day of January, 1875, under a writ of seizure and sale issued from this honorable court, in the suit entitled A. Rochereau & Co. vs. Hortaire John Longmire, No. 6990 of the docket.
Description of property as given in the judicial conveyance, viz: A certain portion of ground, situated in the First District of this city, having 60 feet front on Nayades (now St. Charles) street, between Terpsichore and Euterpe streets, by 120 feet in depth; together with the buildings and improvements thereon, comprising the double frame dwelling-house, bearing the Nos. 409 and 409-1/2. Being the same property which the defendant herein, H. J. Longmire, acquired by purchase from Miss Josephine Soubie, as per act passed before A. Barnett, notary public in this city, on the thirty-first day of May, 1873.
New Orleans, March 25, 1878. N.H. Rightor, Judge. J. V. Guillotte, Clerk.
- [S899] "France, diocèse de Coutances et d'Avranches, registres paroissiaux, 1533-1894", FamilySearch, Marriages, Alphonse Louis Auguste Noyon and Bonne Anna Amélie Gilles, 30 April 1874 (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKD3-LFV1: accessed 12 April 2020); citing Marriage, Cherbourg (Sainte-Trinité), Cherbourg, Manche, France, Archives diocesaines de Coutances et d'Avranche (Diocesan Archives of Countances and Avranche), Normandy; FHL microfilm 1,301,410 (Reliability: 4).
[Original in French]
33
Noyon
Alphonse
Louis
Auguste
et
Gilles
Bonne
Anna
Amélie
Le trente avril mil huit cent soixante quatorze après
La publication d’un ban en cette paroisse, vu la
Dispense des deux autres, vu le certificat de l’officier
De l’etat civil en date du même jour, je, prêtre
Soussigné, ai reçu en cette église, le mutuel
Consentement que se sont donné pour le mariage
Mr Alphonse Louis Auguste Noyon
Domicilié en cette paroisse, fils majeur de
Mr Augustin Florent et de Mme Charlotte
Adélaïde Simon d’une part et Mlle Bonne
Anna Amiche Gilles domiciliée en cette
Paroisse, fille majeure de Mr Alphonse
Et de Mme Palmyre Dusilho d’autre part
Et leur ai donné la bénédiction nuptiale
En présence des témoins MM Charles Louis Auguste Rey, Emile Royssel
Charles Monnoye Tassel
Et j’ai signé avec les époux et les témoins fait
En l’église Ste Trinité de Cherbourg, les dits jour
Mois et an que ci-dessus.
[Signatures]
[English Translation]
On April 30, one thousand eight hundred and seventy-four after the publication of a ban in this parish, given the dispensation of the two others, seen the certificate of the registrar dated the same day, I, the undersigned priest, have received in this church, the mutual consent given for the marriage by Mr Alphonse Louis Auguste Noyon domiciled in this parish, adult son of Mr Augustin Florent [Noyon] and Mrs Charlotte Adélaïde Simon on the one hand and Miss Bonne Anna Amiche Gilles domiciled in this parish, adult daughter of Mr Alphonse [Gilles] And Mrs Palmyre Dusilho on the other hand and gave them the nuptial blessing in the presence of witnesses MM Charles Louis Auguste Rey, Emile Royssel, Charles Monnoye Tassel and I signed with the spouses and witnesses, made in Ste Trinity church of Cherbourg, the said day, month and year as above.
[Signatures]
[Translated and transcribed by Jeff Vinuesa/MarkEdwin Hollier]
|